A new open access critical edition of Dante’s "commedia" fostering digital humanities projects. Collation of 580 MSS, provisional texts and apparatuses, and lexical updatings to the "Vocabolario Dantesco”
Abstract:
As the very title suggests, this project combines or rather integrates the edition in progress of Dante, "Commedia", based on a 15-year long series of preparatory studies produced by the Ferrara Group directed by Paolo Trovato (A) with the recent project of a Dante dictionary (“Vocabolario Dantesco”; henceforth also: VD) developed by the Accademia della Crusca and the CNR Institute Opera del Vocabolario-OVI and co-directed by Paola Manni (B).
We will treat separately the subprojects A and B, which aim to achieve 2 different, but complementary, objectives.
A. ONLINE EDITION OF THE PROVISIONAL NEW REFERENCE TEXTS AND APPARATUSES (PRETs) OF THE "COMMEDIA" AND THE COLLATION OF 580 MSS.
B. IMPLEMENTATION OF THE “VOCABOLARIO DANTESCO” (VD) IN THE LIGHT OF THE NEW EDITION.
We will treat separately the subprojects A and B, which aim to achieve 2 different, but complementary, objectives.
A. ONLINE EDITION OF THE PROVISIONAL NEW REFERENCE TEXTS AND APPARATUSES (PRETs) OF THE "COMMEDIA" AND THE COLLATION OF 580 MSS.
B. IMPLEMENTATION OF THE “VOCABOLARIO DANTESCO” (VD) IN THE LIGHT OF THE NEW EDITION.
Dettagli progetto:
Referente scientifico: Romanini Fabio
Fonte di finanziamento: Bando PRIN 2022
Data di avvio: 17/10/2023
Data di fine: 17/10/2025
Contributo MUR: 103.471 €
Co-finanziamento UniFe: 14.532 €
Partner:
- Università degli Studi di FERRARA (capofila)
- Università degli Studi di FIRENZE