Salta ai contenuti. | Salta alla navigazione

Strumenti personali

LETTERATURA INGLESE II

Anno accademico e docente
Non hai trovato la Scheda dell'insegnamento riferita a un anno accademico precedente? Ecco come fare >>
English course description
Anno accademico
2022/2023
Docente
PAOLA SPINOZZI
Crediti formativi
6
Periodo didattico
Primo Semestre
SSD
L-LIN/10

Obiettivi formativi

Gli studenti approfondiranno le loro conoscenze della letteratura e della cultura britannica in una prospettiva teorica, metodologica, diacronica e sincronica.
La trattazione di argomenti teorici e metodologici mira a mettere in luce la dimensione metaletteraria. Lo studio di specifici autori e testi è finalizzato a: inquadrare il contesto storico-culturale della Gran Bretagna e dell’Europa; utilizzare gli strumenti critici per indagare i testi letterari e interpretare il loro valore estetico, etico e ideologico.
Particolare attenzione sarà dedicata all’acquisizione da parte degli studenti di abilità richieste in settori professionali quali l’insegnamento della letteratura e l’editoria letteraria, che richiedono la comprensione delle forme e dei generi letterari nella loro evoluzione attraverso la storia e in relazione ad altre espressioni culturali.

Prerequisiti

Conoscenza della lingua inglese: livello B2

Contenuti del corso

Jackanory e la narrazione britannica

Il corso, dedicato al programma della BBC Jackanory, esplorerà la letteratura, l’illustrazione, la storia, la cultura e la società britannica approfondendo i generi della fiaba e folk tale, testi e serie televisive per l’infanzia, narrazione, performatività, l’impatto della TV e il ruolo degli attori come lettori.
"Ti racconterò una storia su Jackanory". Il primo episodio del programma di racconti per l’infanzia fu trasmesso il 13 dicembre 1965, con Cap of Rushes, raccontato da Lee Montague. È stato illustrato con sequenze di danza di Marion Diamond. Durante la settimana Montague raccontò diverse storie tradizionali, a volte aiutate da illustrazioni o costumi, come il giorno in cui si è vestito da Lord Mayor per raccontare la storia di Dick Whittington. Ma per la maggior parte del tempo Montague era seduto su una panchina, parlando direttamente con lo spettatore.
Gli attori hanno amato Jackanory per il rapporto con il pubblico e ha attratto grandi nomi, tra cui Kenneth Williams, Geraldine McEwan, Alan Bennett, Michael Hordern, Rik Mayall e Tony Robinson. Bernard Cribbins ha presentato 111 episodi, più di chiunque altro. Sono apparsi anche gli autori. Alcuni erano ben noti, come il principe Carlo, che lesse Old Man of Lochnagar nel 1984. Altri divennero ben noti per la lettura vivace dei loro libri, come John Grant con le sue storie di Littlenose the Caveboy.
Jackanory riuscì a convincere molti lettori riluttanti a prendere un libro. Il successo dello spin-off Jackanory Playhouse ha incoraggiato la BBC a sviluppare più drammi per bambini, come Jonny Briggs. Jackanory terminò nel 1996, ma tornò nel 2007 come Jackanory Junior” (https://www.bbc.com/historyofthebbc/anniversaries/december/jackanory/).
Di tanto in tanto un artista appositamente commissionato, spesso Quentin Blake, illustrò la storia.

Leggeremo, ascolteremo e discuteremo:

The Light Princess, 1864, fiaba scozzese scritta da George MacDonald, letta da John Laurie
1832 - The Light Princess: Part 1 - She Can’t be Ours, 24 February 1975
1833 - The Light Princess: Part 2 - Try a Drop of Water, 25 February 1975
1834 - The Light Princess: Part 3 - Look at the Rain, 26 February 1975
Part 1, https://www.youtube.com/watch?v=RbfzYWX8pZc&list=PLx0YAKYkbg7x4B9dK-oiwHamW455jGu4n&index=2

The Hobbit, 1937, scritto da J. R. R. Tolkien, letto da Bernard Cribbins, Maurice Denham, Jan Francis, David Wood
2470 The Hobbit: Part 1 - An Unexpected Journey, 1 October 1979
2471 The Hobbit: Part 2 - Over Hill and Under Hill, 2 October 1979
2472 The Hobbit: Part 3 - Riddles in the Dark, 3 October 1979
2473 The Hobbit: Part 4 - Out of the Frying-pan into the Fire, 4 October 1979
2474 The Hobbit: Part 5 - Flies and Spiders, 5 October 1979
2475 The Hobbit: Part 6 - Barrels out of Bond, 8 October 1979
2476 The Hobbit: Part 7 - Inside Information, 9 October 1979
2477 The Hobbit: Part 8 - Fire and Water, 10 October 1979
2478 The Hobbit: Part 9 - The Clouds Burst, 11 October 1979
2479 The Hobbit: Part 10 - The Last Stage, 12 October 1979
Part 1, https://www.youtube.com/watch?v=n221gNQSUgk&list=PLx0YAKYkbg7x4B9dK-oiwHamW455jGu4n&index=15

“Cap-o’-Rushes”, fiaba tradizionale pubblicata da Joseph Jacobs in English Fairy Tales, 1890. A proposito della fonte Jacobs ha scritto: “Contributed by Mrs. Walter-Thomas to ‘Suffolk Notes and Queries’ of the Ipswich Journal, published by Mr. Lang in Longman’s Magazine, vol. xiii., also in Folk-Lore September, 1890”. Nel Journal, Andrew Lang nota che la fiaba è stato “scoperta” nelle annotazioni sul Suffolk da Edward Clodd.
Questa è la prima storia di Jackanory, letta da Lee Montague e trasmessa il 13 dicembre 1965, data che spiega l’utilizzo del motivo musicale sullo schermo della televisione in bianco e nero nella sequenza iniziale, riletta da Bernard Cribbins e trasmessa il 4 gennaio 1972, riletta da Jan Francis e trasmessa il 15 febbraio 1983.
1 - Cap of Rushes, 13 December 1965
1274 - Cap o’ Rushes, 4 January 1972
2887 - Cap of Rushes, 15 February 1983, https://www.youtube.com/watch?v=Cv4-PdtPqJ8&list=PLx0YAKYkbg7x4B9dK-oiwHamW455jGu4n
-

Metodi didattici

Le lezioni si svolgeranno in presenza e si incentreranno tanto sul contesto storico e culturale quanto su specifici autori/autrici e testi letterari. Per favorire l’interazione, il docente esporrà specifici contesti e testi e gli studenti saranno incoraggiati a partecipare con commenti e interventi.
L’orario è reperibile su Classroom, https://classroom.google.com/c/NDkwNDE0MDM5NTI3?cjc=e7bazam.

Modalità di verifica dell'apprendimento

L’esame si articola in:
----------
A. una parte scritta dedicata all'essay, che verte su argomenti trattati nel corso monografico e indicati nei Contenuti del corso;
B. una parte orale, incentrata sulla storia della letteratura e sul corso monografico.
----------
OPPURE:
----------
Una prova orale suddivisa in 2 parti:
A. una parte incentrata sulla presentazione di un modulo didattico oppure di una tradizione inerente gli argomenti del corso;
B. una parte incentrata sulla storia della letteratura e sul corso monografico.

La parte A. può essere sostenuta separatamente dalla Parte B. solo nell’appello previsto alla fine del corso e rivolto agli studenti frequentanti. A partire dall'appello successivo, le due parti devono essere sostenute unitamente nello stesso appello.

Tutti i testi primari e critici in programma sono reperibili su Classroom, https://classroom.google.com/c/NDkwNDE0MDM5NTI3?cjc=e7bazam.

Agli studenti frequentanti si richiede:
1.a) lo studio dei testi primari in programma;
1.b) lo studio dei testi critici;
2) la conoscenza di un secolo della letteratura inglese a scelta.

Agli studenti non frequentanti si richiede:
1.a) lo studio dei testi primari in programma;
1.b) lo studio dei testi critici.
2) la conoscenza di due secoli della letteratura inglese a scelta.

Testi di riferimento

TESTI PRIMARI

The Light Princess di George MacDonald, 1864

The Hobbit di J. R. R. Tolkien, 1937

“Cap-o’-Rushes”, pubblicata da Joseph Jacobs in English Fairy Tales, 1890.

STORIA DELLA LETTERATURA INGLESE

Ronald Carter, John McRae, eds, The Routledge History of Literature in English. Britain and Ireland, London and New York: Routledge, 2017, 3rd Edition.

Tutti i testi sono disponibili su Classroom:
https://classroom.google.com/c/NDkwNDE0MDM5NTI3?cjc=e7bazam