La codificazione del diritto internazionale privato e processuale

.

Dipartimento di Giurisprudenza
CeStInt - Centro studi e servizi sul diritto straniero e delle relazioni internazionali
Dottorato di ricerca in Diritto dell'Unione europea e ordinamenti nazionali

nel quadro dell’accordo di cooperazione con l’Institut de Recherche Juridique de la Sorbonne dell’Università Paris 1 Panthéon-Sorbonne

 

Tavola rotonda

La codificazione del diritto internazionale privato e processuale

Sviluppo storico e declinazioni attuali di un’idea

 

Ferrara, 27 novembre 2015
9.15-13.30
Dipartimento di Giurisprudenza - Sala consiliare
Corso Ercole I d'Este, 44

[scarica la locandina]

 

Modera
Andrea Giardina, Università di Roma La Sapienza

Partecipano
Didier Boden, Université Paris 1 - Panthéon-Sorbonne
Sergio M. Carbone, Università di Genova
Pietro Franzina, Università di Ferrara
Francesco Salerno, Università di Ferrara
Sara Tonolo, Università di Trieste

Intervengono
Antonio Leandro, Università di Bari
Fabrizio Marongiu Buonaiuti, Università di Macerata
Lidia Sandrini, Università di Milano
Chiara Tuo, Università di Genova

 

Per informazioni: pietro.franzina@unife.it

 

 

MATERIALI
a cura di Irene Maccagnani e Martina Mantovani

 

Sono raccolti in questa sezione i testi di alcune codificazioni nazionali recenti del diritto internazionale privato o del diritto processuale civile internazionale (per alcuni codici anteriori al 2000, si veda più sotto). Specie per le codificazioni di cui non è stato possibile riportare il testo in una lingua ampiamente conosciuta, vengono indicate le coordinate bibliografiche di alcuni scritti dottrinali che si propongono di fornire un'illustrazione generale delle norme in questione.

 

Lituania
Codice civile (articoli estratti) (2000) [traduzione in inglese]
V. MIKELANAS, Reform of Private international law in Lithuania, in Yearbook of Private International Law, 2005, p. 161 ss.

 

Corea
Legge di diritto internazionale privato (riforma) (2001) [traduzione in inglese]
K.H. SUK, The New Conflict of Laws Act of the Republic of Korea, in Yearbook of Private International Law, 2003, p. 99 ss.

 

Estonia
Legge di diritto internazionale privato (2002) [traduzione in inglese]
K. SEIN, The Development of Private International Law in Estonia, in Yearbook of Private International Law, 2008, p. 459 ss.


Belgio
Codice di diritto internazionale privato (2004) [testo originale in francese]


Bulgaria
Codice di diritto internazionale privato (2005) [traduzione in inglese]

 

Giappone
Legge di diritto internazionale privato (riforma) (2006) [traduzione in inglese]
Y. OKUDA, Reform of Japan's Private International Law: Act on the General Rules of the Application of Laws, in Yearbook of Private International Law, 2006, p. 145 ss.

 

Turchia
Codice di diritto internazionale privato (2007) [traduzione in inglese]
G. TEKINALF, The 2007 Turkish Code Concerning Private International Law and International Civil Procedure, in Yearbook of Private International Law, 2007, p. 313 ss.

 

Repubblica Popolare Cinese
Legge sul diritto applicabile ai rapporti privatistici con elementi di estraneità (2010) [traduzione in italiano]

 

Romania
Codice civile (articoli estratti) (2009, 2011) [traduzione in francese]
C. AVASILENCEJ, La codification des conflits de lois dans le nouveau Code Civil Roumain: une nouvelle forme en attente d'un contentieux, in Revue critique de droit international privé, 2012, p. 247 ss.
L.P. PICIARCA, Regard sur les conflits de juridictions dans le Nouveau Code de procédure civile roumain, in Revue critique de droit international privé, 2014, p. 43 ss.


Taiwan
Legge sul diritto applicabile ai rapporti privatistici con elementi di estraneità (2010) [traduzione in inglese]

 

Albania
A. GUGU BUSHATI, The Albanian Private International Law of 2011, in Yearbook of Private International Law, 2013/2014, p. 509 ss.

 

Paesi Bassi
Codice civile (articoli estratti) (2011) [traduzione in inglese]

 

Polonia
Legge di diritto internazionale privato (2011) [traduzione in inglese]

 

Repubblica Ceca
Legge di diritto internazionale privato (2012) [traduzione in inglese]
P. DOBIAS, The New Czech Private International Law, in Rivista di diritto internazionale privato e processuale, 2015, p. 109 ss.


Repubblica Dominicana
Legge di diritto internazionale privato (2014) [testo originale in spagnolo]

 

Argentina
Codice civile (articoli estratti) (2014) [testo originale in spagnolo]

 

Panama
Codice di diritto internazionale privato (2014) [testo originale in spagnolo]


Montenegro
Legge di diritto internazionale privato (2015) [traduzione in francese]


Spagna
Legge sulla cooperazione giuridica internazionale in materia civile (2015) [testo originale in spagnolo]

 

 

Sono accessibili tramite i link riportati qui sotto i testi di alcune codificazioni meno recenti.

 

Germania
Legge introduttiva al codice civile tedesco (come modificata nel 2013) [traduzione in inglese]

 

Austria
Legge sul diritto internazionale privato (1978) [testo originale in tedesco]

 

Svizzera
Legge federale di diritto internazionale privato (1987) [testo originale in italiano]